#15: Use Plack::Middleware::Static to serve static assets.
Moved the CSS and Javascript for creating the popup window into external static assets.